Paiement

Vos informations de paiement sont traitées en toute sécurité. Nous ne conservons pas les détails de votre carte de crédit et n'y avons pas accès.

  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Mastercard
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Visa

Luz Editions

Alegria tenture murale / linge de cuisine - texte en portugais

Prix normal $38.00
Prix unitaire
par

Taxe comprise.

Alegria signifie bonheur en portugais.

Parce qu'être heureux c'est aussi partager, cette image est l'essence de la joie dans la simplicité et le quotidien.

Alegria é sentir que existe alguém que olhe por nós sem nunca olhar de lado. 
É nome de bolo da avó ao Domingo. É o gosto doce do primeiro beijo. É confidência, carinho, partilha.
É alegoria, e fantasia, é vida, conclusão.

(La joie, c'est sentir qu'il y a quelqu'un qui s'occupe de nous sans jamais regarder de côté.
C'est le nom d'un gâteau de grand-mère le dimanche. C'est le goût sucré du premier baiser. C'est la confiance, l'affection, le partage.
C'est l'allégorie et la fantaisie, c'est la vie, la conclusion).

Cette tenture murale nostalgique est pleine de charme !
Vous pouvez l'utiliser comme torchon classique ou l'accrocher comme décoration murale.

Fabriqué en 100% lin et sérigraphié un par un à la main.
Taille = 47x70cm

Disponible en deux types de lin (180g / m2) :
- le naturel, à la simplicité rustique, conçu pour donner de la personnalité à votre cuisine.
- le blanc, à la finition raffinée et sophistiquée, conçu pour être encadré comme une œuvre d'art.

Si vous souhaitez l'utiliser comme torchon, nous vous recommandons de le laver avant de l'utiliser pour la première fois.

Chaque pièce est unique et des variations naturelles peuvent apparaître.

Fabriqué à la main au Portugal en édition limitée.

NB : l'image du torchon est une maquette. Le résultat peut être légèrement différent.

Basé sur le travail artistique original d'Artur Pastor.

Paiement

Vos informations de paiement sont traitées en toute sécurité. Nous ne conservons pas les détails de votre carte de crédit et n'y avons pas accès.

  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Mastercard
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Visa

Avis des clients

Basé sur 1 avis
100%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
J
Jane
Cadeau magnifique

C'est la deuxième fois que j'achète un torchon chez Luz. Ces torchons font de magnifiques cadeaux pour des amis portugais ou toute personne ayant visité et aimé le Portugal. Le tissu est magnifique et les photos et le texte évoquent une sorte de nostalgie pour les temps passés. Je recommande vivement ce magnifique cadeau !